top of page
FRANBREU LOGO.png

La Dance| KESSEM | קסם

Pulling a Rabbit Out of a Hat

un lapin blanc
SHAFAN LAVAN

שפן לבן

une baguette magique
SHARVIT

שרביט

Mémoire | ZIKARON | זיכרון

je mélange

ANI 

MEARBEV

אני מערבב

je mélange

je retourne

ANI 
OFEKH

אני הופך

je retourne

je dis

ANI
OMER

אני אומר

je choisis

Choisis !

TIVKHAR !

תבחר

Choisis !

Que vois tu?

MA ATA ROE ?

?מה אתה רואה

Que vois tu?

ABRA...
CADABRA

OKOUS

POCOUS

הוקוס פוקוס

ABRA...
CADABRA

Dans

BETOKH /BA

בתוך - ב

Dans

Sûr

AL

על

Sûr

Sous

MITAKHAT

מתחת

Sous

Boîte

KOUFSA

קופסה

Boîte

carte

KLAF

קלף

carte

disparu

NEELAM

נעלם

disparu

bottom of page